Bezpłatne zasoby

NHS i opieka zdrowotna

Przewodnik NHS i opieka zdrowotna dla migrantów

Opis rejestracji lekarza rodzinnego, NHS 111, oddziału ratunkowego, pilnego leczenia, dentystów, recepty, IHS, opieka położnicza, zdrowie psychiczne, szczepienia i opłaty za opiekę zdrowotną.

Streszczenie w prostym języku angielskim

NHS to publiczny system opieki zdrowotnej, ale dostęp i opłaty mogą się różnić w zależności od usługi, statusu imigracyjnego, miejsca zamieszkania i kraju Wielkiej Brytanii. Rejestracja lekarza rodzinnego i pomoc w nagłych przypadkach to kluczowe punkty wyjścia.

Najlepsze dla: Nowo przybyli, rodziny, studenci, pracownicy, uchodźcy, osoby ubiegające się o azyl i wszyscy, którzy nie mają pewności, jak działa brytyjska opieka zdrowotna.

Co obejmuje ten przewodnik

Jak działa NHS: lekarz rodzinny, apteka, NHS 111, oddział ratunkowy, przychodnie pilnego leczenia, dentyści i optycy
Jak zarejestrować się u lekarza rodzinnego
Opieka zdrowotna, która jest bezpłatnie dla wszystkich w Anglii, w tym pogotowia ratunkowego i rejestracji lekarza rodzinnego
Dopłata zdrowotna imigracyjna i osoby ubiegające się o wizę przebywające dłużej niż 6 miesięcy
Opieka NHS w miejscu zamieszkania i zwykły pobyt
Wsparcie w zakresie zdrowia psychicznego, terapie NHS Talking, kryzys linie i organizacje charytatywne
Opieka położnicza, szczepienia, recepty, koszty dentystyczne, badania wzroku, pomoc HC1/HC2 i zwroty w nagłych przypadkach

Wybierz odpowiednią usługę NHS

Korzystanie z odpowiedniej usługi może zaoszczędzić czas i zapewnić sobie korzyści bezpieczniejsza opieka.

  • GP: problemy zdrowotne inne niż nagłe, skierowania, schorzenia długoterminowe, recepty i szczepienia.
  • Apteka: drobne choroby, porady lekarskie i niektóre pilne artykuły.
  • NHS 111: pilna porada, jeśli nie jest to nagły wypadek pod numerem 999.
  • A&E lub 999: poważne obrażenia, poważne objawy lub sytuacje zagrażające życiu.
  • Dentysta i optyk: oddzielne usługi z odrębnymi kosztami i dostępnością zasad.

Wcześnie zarejestruj się u lekarza rodzinnego

Rejestracja u lekarza rodzinnego jest często bramą do rutynowej opieki zdrowotnej. W Anglii każdy może ubiegać się o rejestrację w przychodni pierwszego kontaktu, chociaż przychodnie mogą prosić o informacje zgodne z dokumentacją.

  • Znajdź lokalne przychodnie lekarskie i zapytaj, czy przyjmują nowych pacjentów.
  • Poproś o pomoc, jeśli odmówiono Ci niesłusznie ze względu na brak dowodu adresu lub ID.
  • Jak najwcześniej zarejestruj dzieci i ciężarne członkinie rodziny.
  • Poinformuj lekarza rodzinnego o lekach, alergiach, potrzebach związanych z niepełnosprawnością, ciąży lub potrzebach tłumacza.

Zrozumienie opłat i pomoc w przypadku koszty

Niektóre usługi NHS są bezpłatne dla wszystkich w Anglii, niektóre zależą od miejsca zamieszkania, a niektóre usługi, takie jak recepty, opieka stomatologiczna lub badania wzroku mogą być płatne, chyba że kwalifikujesz się do pomocy.

  • Przed złożeniem wniosku lub przedłużeniem sprawdź zasady dotyczące dopłaty zdrowotnej imigracyjnej wizę.
  • Zapytaj o pomoc w ramach HC1 i HC2, jeśli masz niskie dochody i ponosisz koszty opieki zdrowotnej.
  • Wyraźnie zaznacz w swoich notatkach informacje na temat macierzyństwa, chorób zakaźnych, kryzysu psychicznego i opieki w nagłych przypadkach.
  • Sprawdź zasady obowiązujące w Twoim kraju, ponieważ w Wielkiej Brytanii Szkocja, Walia, Irlandia Północna i Anglia mogą się różnić.
Ważne ostrzeżenie
Nie zwlekaj z pilną lub doraźną opieką, ponieważ martwisz się o dokumenty. Zapytaj służbę NHS lub organizację doradczą o opłaty i prawa później.

Lista kontrolna

Użyj tej listy jako praktycznej listy planowania, a następnie potwierdź oficjalne zasady obowiązujące dla Twojego statusu i obszaru lokalnego.

  1. 1Znajdź najbliższego lekarza rodzinnego, aptekę, przychodnię pilnego leczenia, oddział ratunkowy, dentystę i optyka.
  2. 2Zarejestruj się u lekarza rodzinnego i w razie potrzeby poproś o pomoc tłumacza.
  3. 3Zapisz NHS 111, 999 i lokalne numery wsparcia kryzysowego.
  4. 4Wymień leki, alergie, choroby przewlekłe, ciążę i szczepienia dzieci.
  5. 5Sprawdź, czy zapłaciłeś IHS i czy mogą obowiązywać zasady pobierania opłat.
  6. 6Sprawdź pomoc recepty, opieka dentystyczna, badania wzroku i koszty podróży.

Zaufane punkty wyjścia

UPrzedtem skorzystaj z oficjalnych i ustalonych źródeł porad poleganie na mediach społecznościowych, forach lub usługach płatnych.

Jak zarejestrować się w przychodni lekarskiej

NHS

Oficjalne wytyczne NHS dotyczące rejestracji lekarza rodzinnego w Anglii.

Uprawnienia NHS: przewodnik dotyczący zdrowia migrantów

GOV.UK

Oficjalne wytyczne dotyczące uprawnień NHS i ładowanie.

Znajdź usługi NHS

NHS

Wyszukaj lekarzy pierwszego kontaktu, dentystów, apteki, pilną opiekę i inne usługi NHS.

Powiązane przewodniki

NHS i opieka zdrowotna

Zarejestruj się u lekarza rodzinnego

Szczegółowy przewodnik dotyczący rejestracji u lekarza rodzinnego, w tym dokumenty, potrzeby w zakresie tłumacza, dzieci, ciąża, odmowa rejestracja i co dalej.

NHS i opieka zdrowotna

Bezpłatna opieka NHS

Dowiedz się, które usługi NHS są bezpłatne dla wszystkich, jak zwykły pobyt i IHS wpływają na dostęp i gdzie mogą obowiązywać zasady pobierania opłat.

Życie codzienne

Codzienne życie w Wielkiej Brytanii

Praktyczny przewodnik po supermarketach, pomiarach, urzędach pocztowych, bibliotekach, recyklingu, pogodzie, kartach SIM, łącze szerokopasmowe, abonament telewizyjny, zwierzęta, wakacje, spotkania, dawanie napiwków, stanie w kolejkach, uprzejmość i komunikacja pośrednia.